设计黛安娜王妃受访 25年后BBC正式致歉
Video via YouTube@NNbc News
英国广播公司（ BBC ）记者巴席尔曾独家专访已故黛安娜王妃，不过取得采访机会的过程令人质疑，如今调查证实巴席尔是透过欺诈手段完成采访，BBC和巴席尔今天双双为此致歉。
Image credit: Return
调查结果显示，巴席尔（ Martin Bashir ）利用「诓骗」手段和造假文件，取得专访黛妃的机会。报告还指出，英国广播公司（BBC）1996年针对此事所做的内部调查「极没效率」。
BBC记者巴席尔（图）曾独家专访已故黛安娜王妃。（图取自维基共享资源；作者Nightscream，CC BY 3.0） BBC和巴席尔本人皆已为此致歉，BBC也已致函黛妃的两个儿子威廉王子与哈利王子。 BBC表示，这份报告显示「明显错误」，并坦承当年应该更努力追根究柢，查明事情真相。 除了威廉和哈利，BBC也发函向黛妃前夫查尔斯王子和黛妃胞弟史宾塞（Earl Spencer）道歉。BBC也将退回这场专访获得的所有奖项，包括1996年获得的英国影艺学院（BAFTA）电视奖项。
BBC 和巴席尔本人皆已为此致歉，BBC 也已致函黛妃的两个儿子威廉王子与哈利王子。
BBC 表示，这份报告显示「明显错误」，并坦承当年应该更努力追根究柢，查明事情真相。
除了威廉和哈利，BBC也发函向黛妃前夫查尔斯王子和黛妃胞弟史宾塞（Earl Spencer）道歉。BBC也将退回这场专访获得的所有奖项，包括1996年获得的英国影艺学院（BAFTA）电视奖项。
巴席尔表示，伪造文件「是不智之举」，他深感后悔，但这些文件与黛妃决定接受访问无关。
去年负责调查的退休法官戴森（ Lord Dyson ）发现，巴席尔曾向史宾塞出示伪造的银行对帐单，其不实内容显示，有人收了钱，要负责持续监视黛妃。
调查指出，巴席尔后来又扯谎骗BBC高层，称自己从未出示造假文件给任何人看。
调查还形容，巴席尔对1995年专访相关事件说法有很大一部分「令人难以置信、不可靠，在某些情况下不诚实」。
Martin Bashir is deemed to be found guilty of deceit,gaining Princess Diana's Panorama interview by
•Falsifying documents
Lying that:
•MI5 spying on her
•Charles having affair with the Nanny
•William used by Charles to spy
•Tracking device on her car
•Prince Edward had AIDS pic.twitter.com/1Sux0r1Ghz— Kate's Rangers (@KatesRangers) May 20, 2021
BBC 现任总裁戴维（ Tim Davie ）表示：「虽然报告指出，威尔斯王妃黛安娜对 BBC 访问的构想感兴趣，但显然取得采访机会的程序远远未达观众有权期待的水准。我们为此深感抱歉。」
「虽然现今的 BBC 在流程和程序上已大幅改善，当时的程序应当防止用这种方式取得采访机会。」
「BBC 当时应该付诸更多努力来追根究柢，并对所知情况更加公开透明。」
「25年过去，虽然BBC无法让时光倒流，不过我们可以全面且无条件地道歉。BBC 今天在此诚挚致歉。」
本新闻授权来自中央通讯社 cna.com.tw
.
Comments
