大谷翔平超前比数全垒打 天使棒打老虎
洛杉矶天使队日籍二刀流球星大谷翔平，7日在天使主场对战底特律老虎队的比赛中，击出超前比数的3分全垒打。（共同社提供）
美国职棒大联盟洛杉矶天使队日籍二刀流球星大谷翔平，今天在天使主场对战底特律老虎队的比赛中，击出超前比数全垒打，带动天使打线一轮猛攻，最后11比5击败老虎。
这场比赛大谷翔平是先发指定打击，打序是第3棒，虽然老虎首局上先驰得点2比0领先，不过首局下天使展开反攻，先是凯尔洪（Kole Calhoun）与厄普顿（Justin Upton）相继安打上垒。
在没人出局，1、2垒有人之下，大谷翔平首次站上打击区，左打的他瞄准一记时速95.1英里的速球，大棒一挥球飞过中左外野全垒打墙，这是一支超前比数的3分全垒打，也是他本季的第12支。
他的3分全垒打也提振了天使打线的士气，之后连续安打、盗垒以及对手守备失误再攻下4分，单局总共灌进7分而奠定胜基。
大谷翔平另于2局下击出游击方向滚地安打，6局下的保送并靠着队友西蒙斯（Andrelton Simmons）高飞牺牲打奔回本垒，为球队赢得第10分，最后天使以11比5击败老虎。
虽然大谷翔平这场比赛打击与跑垒都有表现，不过也有两次遭三振，打击率来到2成73。
此外，先前天使教练索西亚（Mike Scioscia）透露，大谷翔平可能9月重返投手丘，另据大联盟官网今天报导，大谷翔平将在本周六进牛棚练习。
source: cna.com.tw
.
Comments
Category: Sports News, Sports News Home, 棒球 Baseball
