超搞笑！看Obama的”暴怒翻译员”
今年的白宫记者协会晚宴于25日晚在华盛顿希尔顿酒店召开。当晚，Obama 找来谐星 Keegan Michael Key 担任他的“Anger translator”(愤怒翻译官)，将他每句发言背后的心里话说出来。当看到“愤怒翻译员”在后面歇斯底里地“翻译”著 Obama “心里话”，而 Obama 本人却在讲台前一本正经、严肃地演讲。这强烈的对比实在超级搞笑！
当 Obama 说“与媒体的续餐十分重要”时，Keegan 解读为“这是什么鬼？我为什么会在这！Jeb Bush， 你非得这样做不可吗？”
当 Obama 说到 Hillary 也在努力为选举筹集巨款时，Keegan 跳出来夸张的说 “Yeah~她会筹到钱的！所有的钱都会被她敛走的！”
当 Obama 说到气候变迁，我们仍需密切关注气候变坏这类世界难题时，Keegan 生气地说到“大家伙注意到没？加州已经干透了！”
接着 Obama 越说越生气，就要脱口说出“Bullshit”时，被 Keegan 立即阻止，说到“我看你不需要一个翻译官，而是一个心理医生！”而后又说“我先闪了，我才不想惹祸上身。”Keegan下台后走向第一夫人 Michelle 身边耳语“他真的是疯了”，台下早已笑成一片。
.
.
小编Lydia整理报导
.
Comments
