英女王隆重国葬最后告别 民众哀伤中感念一生成就非凡
英国女王伊丽莎白二世国葬仪式今天举行，数以万计民众在移灵沿途夹道致意，参与移灵行列的各军种精锐尽出。英国民众虽然哀伤，也有人庆幸女王在生命长流中完成许多有意义的成就，应可不带遗憾离开这个世界。
Goodbye, Ma’am.
The Armed Forces have paid their final respects to their Commander-In-Chief, Queen Elizabeth II. A thread. 🧵
Read more here: https://t.co/BU9jrg8FZM pic.twitter.com/SvXogGb5py
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) September 19, 2022
自1965年前首相邱吉尔（Winston Churchill）逝世以来，英国今天举行睽违逾半世纪的国葬，有100多位国家元首出席。
女王原本停灵在国会西敏厅（Westminster Hall），供各界瞻仰，上午移灵至邻近的西敏寺（Westminster Abbey）举行仪式，约中午时分自西敏寺经白金汉宫移灵至威灵顿拱门（Wellington Arch），随后启程经陆路前往温莎（Windsor），安葬于温莎堡（Windsor Castle）乔治六世纪念礼拜堂（King George VI Memorial Chapel），与丈夫菲立普亲王（Prince Philip）及父亲乔治六世（King George VI）长眠。在西敏寺的仪式约2000人参加。
Her Majesty Queen Elizabeth II was my Colonel in Chief and her husband Prince Philip, The Duke of Edinburgh was my Royal Colonel.
To have played the Pipes at both of their funerals in Windsor Castle is a high honour as a serving soldier.
1/2. pic.twitter.com/YgTvQRhRA8
— Pipe Major Peter Grant (@4SCOTS_PipeMaj) September 20, 2022
上午7时不到，就有民众在移灵沿途抢占视野良好位置，部分民众甚至在前一天就搭帐篷夜宿。
除了英国民众，齐聚伦敦见证历史时刻的还有来自美国、印度等国游客。由于自女王8日逝世以来的国丧期间，警方动用大量人力维安，当警方列队行经白金汉宫前的林荫大道时，许多民众不吝热情鼓掌欢呼，向他们致敬。
与过去几天的移灵一样，国王查尔斯三世（King Charles III）今天偕安妮公主（Princess Anne）等弟妹走在灵柩后方，引领威廉王子、哈利王子等王室成员步行送葬，王后卡蜜拉（Camilla）、等女性成员则乘车。不履行王室职务的哈利与安德鲁王子（Prince Andrew）皆未著军装。
当现场听到预告，在西敏寺举行的仪式将透过广播直播，记者所在白金汉宫周边的民众很快停止闲聊。现场众人开始安静聆听广播描述西敏寺内的情况、说明仪式进度和内涵，并跟着默哀2分钟、轻轻哼唱国歌「天佑吾王」，颇有时光倒流之感、回到广播是许多人获取讯息主要管道的年代。
The National Anthem sounds as the State Hearse drives Queen Elizabeth II to Windsor Castle.
The Queen is going home… pic.twitter.com/IJX4PPn8Co
— Royal Central (@RoyalCentral) September 19, 2022
英国政府在伦敦市中心数处设置大型萤幕，供民众观看直播；在公园绿地，部分民众一边看转播、一边野餐。
一位英国记者分享，相较于1997年黛安娜王妃（Princess Diana）意外与世长辞、许多人哀痛不已；整体而言，女王辞世虽令人不舍，但在哀伤的气氛中，还带有一点嘉年华气息。
「96岁，很长寿了」，这位记者说。「她很幸运，有这么长的时间做这么多有意义的事，大概没有什么遗憾。能够这样离开这个世界，应该是值得开心的事。我们完全有理由在哀伤之余，一起欢庆、纪念她一生的成就。」
女王在位逾70年，全数精力投入王室公务，曾表明「我毕生将从头至尾服务公众」，充分展现「鞠躬尽瘁，死而后已」的奉献精神。
本新闻授权来自中央通讯社 cna.com.tw
.
Comments
