洛杉矶县亚裔邻里三分之一家庭尚未完成人口普查 洛杉矶县政委员会敦促居民在全国人口普查行动日完成人口普查
洛杉矶县政委员会与联邦和州政府官员共同倡导订于6月17日周三的人口普查行动日,并鼓励洛县居民完整填写并寄回2020年人口普查表,以便列入统计。洛县县政委员在传达我们的力量,我们的普查(Our Power,Our Census)信息的同时,强调完成普查不仅壮大我们的政治力量,更能保护我们的民权。
在人口普查行动日这一天,洛县政府官员联合专长研究、倡言、与政策的多族裔、多世代种族正义组织Advancement Project California透露了显示已完成人口普查家庭数目的最新分析。至2020年6月10日止,洛杉矶县所有家庭中只有57.4%完成人口普查,比起全国平均值60.9%和加州平均值62.1%都落后许多。根据答复率数据及有人居住的住宅单位和住户地址估计,洛杉矶全县至少还有大约140万至170万户家庭尚未列入统计。
“现在就是本县每一个社区完成人口普查的紧要关头。每一位居民都务必起立发声,列入统计。直接影响到社区民众身心安好和生活品质的无数计划和服务都全部或部分依赖人口普查数据。千万不要再无端蹉跎十年岁月,白白丧失掌握家人和邻居必需的资源和代表性的机会,”洛杉矶县政委员Kathryn Barger表示。
统计数字确认了若要确保洛杉矶县民100%参与人口普查,眼前尚有堆积如山的待办工作。
根据洛县官员的估计,至2020年6月10日为止,该县亚裔居民超过50%的地区答复人口普查的比例为66.2%。虽然亚裔居民答复人口普查的比例超过全县平均值,但是离100%的目标仍然十分遥远。已经答复地区的答复比例也有极大差距,某些地区的比例属全县最高(82.4%),而某些地区属全县最低(甚至低到11.6%)。洛杉矶县最有可能受到普查遗漏的亚裔社区位于洛杉矶中区,例如韩国城和林肯高地。
人口普查的结果将影响每一位洛杉矶县民的生活,尤其是过去经常受到普查遗漏的社区。根据以往的普查结果,西语裔、非裔、不说英语者、非传统式家庭以及没有固定住所者都是最容易被普查遗漏的对象。这些被普查遗漏的社区民众的政治代表性和为他们提供重要资源的经费都将直接受到影响。
“2020年人口普查首次以电子作业为主,这项作法为低收入家庭和少数族裔社区造成额外负担。我们深信洛杉矶县的多元文化,也会竭尽全力让每一位居民都列入普查,”洛杉矶县政委员Hilda L.
Solis表示。“正确的普查结果不但是民主代表的基础,同时确保洛杉矶县的学校和社区得到应得的联邦补助款项。我们禁不起少数族裔社区错失参与人口普查的机会。低收入民众的健康保险和住房安排可能遭受危害,人力资源开发工作也将大受影响,而学校提供的各项计画也将遭到删减。联邦政府万万不可容许我们原已脆弱的社区再蒙受资金短缺、代表性不足的伤害。洛杉矶县务必勇敢面对挑战,确保我们最常遗漏的地区都被纳入2020年人口普查。”
人口普查的结果影响到数十亿用于洛杉矶县当地医院、公园、学校、和住房补贴计划的联邦经费。以目前整体答复比例来看,洛杉矶县极有可能丧失公立学校、失业补助、长者服务以及医院为因应例如COVID-19的紧急状况所需资源的经费补助。
COVID-19爆发迫使洛杉矶县的外展和“Get Out The Count”宣导活动不得不转向。为了因应不断变化的疫情,联邦人口普查局已决定推迟参与人口普查正式截止日期。每个家庭自行通过网络、电话或邮寄回复的截止日期是10月31日。
“就在我们响应人口普查行动日的同时,也鼓励居民踊跃参与人口普查,在部分居民感到最无助的时候,感受普查赋予我们的力量。只要列入统计,您的声音就可影响到下一个十年的政治代表性,决定地方、州、和联邦议员选区的划分,”洛杉矶县政委员Mark Ridley-Thomas表示。
2020年人口普查自3月12日启动。填写普查表格既简单又快速。普查表格可以在收到纸本表格时用邮寄方式完成,或登入www.my2020census.gov在网络上完成,或致电844-330-2020。网站提供多语表格选择,同时随同纸本表格寄发。洛杉矶县2020年人口普查网站以16种语言为不说英语的民众提供有关该县的信息,而美国联邦政府2020年人口普查网站共提供59种语言的一般信息,包括多语指南。请登入https://census.lacounty.gov/ 和https://2020census.gov/zh-hans.html查看进一步详情。。
“我们需要居民协助广为宣传,踊跃参与人口普查是您为帮助社区可以做的最重要的事情之一。我们用来提供住房补贴到扶困助贫计划所需经费都依赖人口普查的结果,”洛杉矶县政委员Janice Hahn表示。
填写人口普查问卷属于您的隐私。您的答复受到联邦法律保护,尤其是联邦法第13章。您的答复不能与任何政府单位或其他机构,包括您的房东在内分享。
“值此忧心艰难的时刻,人们不断寻找能够有助于社区正向改变的方法,而积极参与人口普查就是可以最容易造成改变的方法,”洛杉矶县政委员Sheila Kuehl表示。“人口普查的时间已经过了将近一半,每一个尚未提交表格的人都必须了解参与普查有多么重要,而且立刻登入 2020census.gov填写表格。我们用于照顾所有居民所需的资源都依赖普查结果,所以事关重大,请本县每一位居民都务必填写普查表格!这是影响和改变下一个十年的最佳方式。”
Advancement Project California的政策及研究分析家Alejandra Ramírez-Zárate表示,“Advancement Project California感谢洛杉矶县政委员会提供数据,提高县民对人人都应参与普查的重要认知。洛杉矶县是人口普查最容易遗漏的县,因为洛县中区和南区是最易遗漏,答复比例最低的地区。就算在正常状况下都必须通过广泛的整体力量才能确保公平正确的统计,疫情期间将更为困难。我们必须将这些地区列为最高优先。”
.
Comments
Category: Whats Hot