中国央视建议大家不要取的英文名,邓不利多也上榜!
取英文名字也有大学问,随着越来越多中国人到美国来求学,工作,移民等,取一个英文名字就变成一件很重要的事了,毕竟国情,语言间都有隔阂,要如何取一个独特又不失内涵的名字成为许多人的困扰,于是央视发表了一篇文章,来教中国人取英文名的几个小技巧。
1.不要用不是英文名字的英文来命名
例如:Surprise, Dragon, Fish, Lawyer(惊喜,龙,鱼,律师)
很多中国人会挑选这些不是英文名的单字来当英文名,只为了跟本来的中文名字相配
2.避免用食物来命名
例如Apple, Candy, Sugar, Cherry(苹果,糖果,糖,樱桃)
用糖果,棒棒糖等糖类的名字当英文名,通常让人联想到”不聪明的女孩”或是”脱衣舞女”
(在蝙蝠侠里,双面人旁边的两位女郎就叫Sugar和Spice)
3.不要用著名人物当你的英文名
image via cctvnews.cn
例如:Drew, Einstein, Madonna, Obama(德鲁,爱因斯坦,麦当娜,奥巴马)
除非你想得到很多注目的眼光
4.不要用一些宗教,神话,小说里的角色名字
image via cctvnews.cn
.