超暖心🎄志工们正为阿尔塔迪纳(Altadena)圣诞树灯进行布置装饰!!
Volunteers and members of the Christmas Tree Lane Association string lights on the ground before hanging them in the deodar trees along Santa Rosa Avenue in Altadena. ((Dañiel Martinez / LAist))
志工们正在圣塔罗莎大道(Santa Rosa Avenue)上为巨大的雪松树进行装饰，希望赶在圣诞树巷点灯仪式前完成。
105 年来，阿尔塔迪纳( Altadena )的圣诞树巷（Christmas Tree Lane）一直为当地居民与无数远道而来的游客带来节日的欢乐。每逢假期，人们纷纷涌向圣塔罗莎大道（Santa Rosa Avenue），只为一睹那闻名的圣诞灯火。
今年一月伊顿大火（Eaton Fire）肆虐当地，街道陷入黑暗。饱受悲剧与损失的阿尔塔迪纳 (Altadena )社区，现在出现了温暖的希望：圣诞灯饰提早点亮人心。
Christmas tree lane © Getty Images
上周末，志工们开始辛勤地工作，沿街挂上成千上万盏灯，点亮人们的精神，也照亮了社区的韧性这场毁灭性的野火曾让人担心，这项延续了 105 年的传统或许会在去年划下句点。
火灾摧毁了圣塔罗莎大道(Santa Rosa Avenue)上许多房屋，也一度令人担忧这些巨大的雪松是否会被烧毁。该区自一月以来一直封闭，志工们直到最近才得以进入看到街道的现况，但令人惊喜与宽慰的是，每一棵巨型雪松都幸存了下来。
圣诞树巷协会会长 Scott Wardlaw 回忆说，当我们终于拿到许可进入时，志工们穿上防护衣，把火灾前还挂著的灯拆下来，光是拆掉上个圣诞节留下的灯饰就是一项艰钜任务，得整整花了八周。如今进入秋季，灯光又重新挂起─，而且加入的志工比以往更多，大家都很暖心在维护整个社区!!
Scott Wardlaw, president of the Altadena Christmas Tree Lane Assn., tries to manuever a heavy 15-foot string of multicolored lights onto one of the 135 droopy deodar cedars along Santa Rosa Avenue in September of last year. ((Genaro Molina / Los Angeles Times)) © (Genaro Molina / Los Angeles Times)
志工表示，这是阿尔塔迪纳(Altadena)历史中非常有意义的一部分，从现在起直到 12 月盛大的点灯仪式，志工们每个周末都会持续努力布置灯饰。这是阿尔塔迪纳(Altadena)真正珍视的传统。如今它更代表着社区的力量与韧性，无论遭遇什么挑战都能克服!!
阿尔塔迪纳（Altadena）的圣诞树灯装饰布置，让人感受到满满的社区温暖与凝聚力。志工们齐心协力，把一盏盏灯饰挂上百年传统的树木，不仅是在延续一项历史悠久的节庆习俗，更是在火灾过后，展现出居民们的坚强与不屈。
看到大家不畏辛劳，周末一同投入布置的身影，让人深刻体会到「节日灯光」已不只是单纯的装饰，而是象征著社区的希望、力量，以及彼此相互扶持的精神。这份温馨的氛围，也让即将到来的点灯仪式更显特别与感动!!
资料来源: ABC 7
©本报导所含文字属 WaCow Media 版权所有，欢迎非商业读者转载且注明出处。如有盗文/盗图者窜改盗用，一经发现，将诉诸法律途径。
.
Comments
Related posts:
Category: Default, Featured, full-image, News 新闻, Whats Hot
