Celine Dion 自曝患僵硬人症候群影响行走唱歌 取消明年欧洲演出[影]
加拿大著名女歌手席琳狄翁(Celine Dion)取消和延后一系列在欧洲的演出,并揭露自己罹患一种会影响到她唱歌、「非常罕见的神经疾病」。
‼️ Celine Dion reschedules Spring 2023 shows to 2024, and cancels 8 of her summer 2023 shows. ‼️
"It hurts me to tell you that I won't be ready to restart my tour in Europe in February.” – Céline
Watch Celine’s message here 👉🏼https://t.co/7el0cJVM4I pic.twitter.com/C9I8NEL5bs
— Celine Dion (@celinedion) December 8, 2022
法新社报导,席琳狄翁上传一段5分钟的英、法语影片到社群媒体Instagram,片中的她明显感伤地表示,她已经应付这个健康问题「很长时间」。
席琳狄翁说:「我最近被诊断出一种非常罕见的神经疾病,叫做『僵硬人症候群』(Stiff person syndrome),大概是每100万人有1人会受影响。」
她表示,罹病导致的痉挛「影响到我日常生活的方方面面,有时候让我走路困难,而且不让我照习惯的唱歌方式运用我的声带」。
「今天,我心痛地告诉你们,这代表我无法准备好在(明年)2月重新开始我的欧洲巡回。」
席琳狄翁说,她的孩子与医师团队每天给她支持,好让她改善情况,「但我得承认我在挣扎」。
席琳狄翁在1990年代以My Heart Will Go On、The Power of Love等歌曲红遍全球,至今在全球大型舞台巡演时仍是一票难求。
Such Heart Breaking News 💔:
Celine Dion, diagnosed with rare incurable neurological disease, not able to use her vocal cords. pic.twitter.com/N9CQLAFum9— GIDI (@Gidi_Traffic) December 8, 2022
她在今年稍早延期欧洲巡演时,首次提到自己的痉挛症状。
僵硬人症候群会导致肌肉逐渐变僵硬和肌肉痉挛,通常是在30至60岁之间发病,某些案例中病情可维持稳定,某些则是会逐渐恶化。
本新闻授权来自中央通讯社 cna.com.tw
.
Comments
Category: Default, entertaiment, Entertainment娱乐, Whats Hot, 明星Star