最高可獲$15000撥款?一篇教你看懂最新疫情救助基金─ LA Regional COVID-19 Recovery Fund

| July 8, 2020 | 0 Comments

為因應新冠疫情對本地經濟的破壞性影響,洛杉磯縣和洛杉磯市與相關機構及企業慈善事業合作,共同創建了 LA Regional COVID-19 Recovery Fund 。此基金將面向洛杉磯縣的微企業主、小企業和非營利組織,向他們提供撥款和貸款援助。

    

Image via lacovidfund.org

    

僅管聯邦為解決疫情危機也推出了各式計劃,如 PPP(薪水保護計劃)和EIDL(經濟傷害災難貸款)等,但都難免有其局限性,而此基金旨在為洛杉磯縣未能得到充分幫助的社區提供支援。

    

    

    

基金簡介

  • 創建者:洛杉磯縣和洛杉磯市與相關企業機構及慈善事業。
  • 援助對象:微企業主、小企業和非營利組織。
  • 項目構成與援助方式:由三部分援助構成,分別為 Grants (撥款)、Loans (貸款)、Coaching and Technical Assistance(指導和技術援助)。

    

基金合作夥伴 | Image via lacovidfund.org

    

   

    

Grants 撥款

項目簡介:

  • 基金總額:在4個月內,基金將提供$300萬的撥款。
  • 撥款額度:微企業主$5,000。小企業和非營利組織$15,000。
  • 申請機會:一共六輪申請,每輪最後一天的23:59分截止申請。
  • 語言支持:有多種語言的申請表格,但需用英文填寫

    

撥款對象:

  • 微企業主:臨時工、街頭小販、個體經營者、獨立承包商、持 1099 表格報稅的勞動者。最近報稅(2018年或2019年)總收入低於$10萬的 LLC (有限責任公司)。*必須有2018或2019年的納稅報表以驗證收入。
  • 小企業:需為註冊的營利性商業實體。最近報稅(2018年或2019年)總收入超過$10萬但低於$100萬。*必須有2018或2019年的納稅報表以驗證收入。*必須是加州信譽良好的公司。
  • 非營利組織:註冊為的501 (C)(3)組織,必須為洛杉磯縣中低收入的個人或家庭提供支援服務。最近的990表格(2018或2019)總收入低於$100萬。*必須提供2018或2019年的歸檔990,以驗證收入。*必須是加州信譽良好的非營利組織。

    

其他撥款要求:

  • 所有實體需在2019年9月前創建才有資格申請。
  • 獲得撥款後,各組織必須能提供相關納稅身份文件,證明其活躍性。
  • 授予撥款後,由退伍軍人所擁有的企業需要提供 DD214表格,所有獲款者都必須提供W9表格和銀行帳戶信息。
  • 所有獲撥款者都必須參加1小時的網絡研討會,以完成驗證過程,以獲取撥款。( 對於不使用英語的獲款者將得到翻譯及語言支持。)

    

撥款抽選方式:

  • 為公平起見,將採用線上抽籤方式選取撥款者。
  • 為了支持社區中最弱勢的群體,符合以下條件的申請者抽籤權重將更高:

    

申請時間:

  • 第一輪:7月6日 – 7月10日
  • 第二輪:7月20日 – 7月24日
  • 第三輪:8月3日 – 8月7日
  • 第四輪:8月17日 – 8月21日
  • 第五輪:8月31日 – 9月4日
  • 第六輪:9月14日 – 9月18日

    

申請鏈接:

👉  申請表格(點擊查看)

👉  申請表格中文(繁體)參考(點擊查看)

👉  申請表格中文(簡體)參考(點擊查看)

  

常見問題:

  • 重新申請:若上一輪申請未通過,若仍想申請撥款,需在下一輪主動重新提交申請。
  • 重復申請:若上一輪申請通過不得重複申請。
  • 資料備份:提交申請後不得更改。建議大家提交前做好單獨的備份。
  • 申請確認:申請者完成申請後,屏幕會顯示確認,也會收到確認郵件
  • 撥款確認:LISC 公司將通過電子郵件與所有申請人溝通。所以申請者一定要定期查看電子郵箱,包括垃圾箱(可能被誤丟)。基金將通過電子郵件的方式通知入圍者,入圍者必須立即回應。若郵件不可送達,可能會導致撥款資格被取消。
  • 其他文件:若企業被選入圍,將有電子郵件通知。但入圍並不能保證申請者可收到撥款,需要額外的文件,如申請者及企業的 SSN、TIN/ITIN/ EIN等信息,納稅申報單或990表格、信譽證明及盡職調查等。
  • IRS 報告:若獲得撥款,申請者本身有向 IRS 報告的義務。建議獲得撥款的申請者諮詢自己的稅務顧問,以確定其對稅務影響。LISC 也將為任何$600及更高額度的撥贈款發送 1099表格。
  • 對失業保險和其他福利的影響:若申請者正領取失業福利,必須每週證明上周工資形式的收入。撥款若被用於支付薪資花費,可能影響申請者的失業保險索賠。申請者可諮詢所在地區的失業辦公室進行確認。
  • 沒有正式文件也可申請:若被選為入圍者卻無正式文件,需提供W-9表格,並要求相應的社會保險號或稅號。

更多問題,可查看  👉  官網詳情(點擊查看)

    

Image via lacovidfund.org

    

    

  

Loans 貸款

2020年秋季,基金將為洛杉磯地區的微企業主、小企業和非營利組織部署靈活和小額的貸款。總計$6000萬至$1億。

具體詳情將稍後公佈,歡迎大家發送申請和註冊郵件至 LACovidFund@lisc.org。

👉  官網詳情(點擊查看)

    

Image via lacovidfund.org

    

    

  

Coaching and Technical Assistance

指導和技術援助

申請撥款和貸款之前、期間和之後,基金將與社區組織將向所有尋求支持的申請人提供免費指導和一對一技術援助。

可在官網查找最適合的幫助與服務 👉  官網詳情(點擊查看)

    

@Andrea Piacquadio / Pexels  

    

    

    

基金項目介紹視頻

    

Video Thumbnail

LA COVID 19 Regional Recovery Fund Info Session

為因應新冠疫情對本地經濟的破壞性影響,洛杉磯縣和洛杉磯市與相關機構及企業慈善事業合作,共同創建了 LA Regional COVID-19 Recovery Fund 。此基金將面向洛杉磯縣的微企業主、小企業和非營利組織,向他們提供撥款和貸款援助。      Image via lacovidfund.org      僅管聯邦為解決疫情危機也推出了各式計劃,如 PPP(薪水保護計劃)和EIDL(經濟傷害災難貸款)等,但都難免有其局限性,而此基金

    

    

    

相關活動

    

    

    

    

    

資訊來源:lacovidfund.org


.

Comments

comments

Tags: , , , , , , , , , , , ,

Category: 2019-nCoV 新型冠狀病毒, Default, Featured, full-image, Money 美國理財, News 新聞, Whats Hot, 公益Charity, 資Information

About the Author (Author Profile)