加州州法提案中文版
大家是不是被一堆提案的廣告搞到霧煞煞,搞不清楚到底什麼才是正確的資訊了嗎?
提供各位選民提案的中文版快速指南,最後一分鐘投票前的惡補才能投出你正確的一票!
加州選民將對 11 項提議的州法(提案)做出決定:
• 提案 30─資助教育的臨時稅
• 提案 31─州預算
• 提案 32─將工資扣款用於政治捐款
• 提案 33─汽車保險公司
• 提案 34─死刑
• 提案 35─人口販賣
• 提案 36─三振法
• 提案 37─基因改造食品
• 提案 38─稅款用於資助教育和兒童早期教育計畫
• 提案 38─跨州企業稅收待遇
• 提案 40─重劃選區
提案是交由公眾投票表決的法律建議,由收集到足夠簽名的人士放上選票。提案獲得 50% 以上的贊成票就會通過成為法律。
提案30到提案39是「動議」。對於動議:
• 「贊成」票表示您支持提案打算改變事項的方式。
• 「反對」票表示您希望維持事務的現狀。
提案40是「公民投票」,要求選民決定已通過的法律。對於公民投票:
• 「贊成」票表示您支持法律並希望維持現狀。
• 「反對」票表示您希望推翻法律。
在這次選舉中有11項提案。您不必對所有項目投票!認識對您重要的提案,並且做出贊成或反對的決定。
.
.•
1.提案 30─資助教育的臨時稅
如果提案 30 獲得通過:
臨時增加銷售稅和個人所得稅,主要用於支付教育計畫。銷售稅將在四年中提高四分之一美分 (0.25%)。七年中,年應稅所得 250,000 美元以上者及年應稅所得 500,000 美元以上的共同報稅夫妻,所得稅將增加。 K-12 學校和社區學院將得到這些增稅的大部分,其餘的用於幫助平衡州預算。提案 30 也要求州繼續資助去年轉給地方政府的地方公共安全計畫。
2. 提案 31─州預算
如果提案 31 獲得通過:
州每兩年規劃和批准一次預算,而不是每年一。對於要求每年開支或減稅 2,500 萬美元以上的新法,立法者必須找到支付管道。緊急財政狀況下,為了平衡預算,州長有更大的權力削減開支。地方政府(縣、市、學區、社區學院學區和特區)將建立新的協調管道提供服務,提案 31將把一些資金從州轉到該用途。
3. 提案 32─將工資扣款用於政治捐款
如果提案 32 獲得通過:
禁止公司、工會、政府承包商或者政府員工將工資扣款用於政治目的。提案 32 也禁止政府承包商(包括公共部門工會)向參與授予承包商合約事宜的民選官員捐款。
4. 提案 33─汽車保險公司
如果提案 33 獲得通過:
允許保險公司使用駕駛人的投保史作為確定價格的因素。允許保險公司向與原保險公司有連續投保史的新客戶提供折扣。也允許保險公司對沒有連續投保史的新客戶提高價格。
.
Comments
Category: LifeStyle生活, Whats Hot, 資Information