書Books:【約定：帶著愛去旅行】Committed
問：妳的朋友婷在「婚姻和女性」那一章所說的「西式問題」指的是什麼？妳認為婚姻對男人或是女人較有利？
答：這不是我的看法，而是每個可以想像得到的研究所支持的事實：婚姻對男性比女性而言，遠遠更有利。已婚男性在生活中比單身男性表現得更好，而且比單身男性更 快樂，活得更久，並賺取更多的錢。另一方面，已婚女性比單身女性賺更少的錢，更加受憂鬱症所苦，活得不比單身女性久，比單身女性更有可能成為暴力的受害 者。情況一直是如此，與流行在我們的文化中婚姻的神話和浪漫化全然相悖。 我寮國的朋友婷所描述的「西式問題」是女性開始決定她們可能想要延後婚姻的那一刻（以現實情況來看是可以理解的），往往為傳統家庭結構的運作出了難題。社 會保守分子感嘆這種情況，但更大的問題也許是，「我們怎樣才能建立女性不必做出如此大犧牲的家庭和婚姻結構？」也許如果這個問題能夠受到正視，也許會有更 多的女性有興趣再次擁抱婚姻。
問：妳在《約定：帶著愛去旅行》中所描述在東南亞的放逐旅行和《享受吧！一個人的旅行》中的開放結局有很大的不同。其中一部分是因為妳開始寫這本書時有情感上的牽絆。這如何改變妳旅行的經驗？
答：想要旅行而旅行和不能回家而不得不旅行有很大的區別。斐利貝和我在放逐旅行那段期間有許多奇妙的經歷，但我們永遠不會忘記，我們其實不能回家，我們當時不 知道這段放逐何時會結束。這種認知對旅行以來從未經歷這種情況的我帶來了易感的鄉愁，而且似乎永遠改變了我對旅行的感受。（比如說，我穿越邊境時將再也不 會漫不經心。）而斐利貝和我在我們實驗性的家庭生活早期階段就被迫離開我們的家，這也是事實，因此這令人痛苦，但也改變了一些事。當我們終於安全返回美國 定居，我們都有股衝動想要真正的安定下來，而我們也這麼做了。我的人生中第一次生活在一個小鎮上，有一個可愛的丈夫，一間有大花園和寵物的老房子，我覺得 自己完全落地生根，這是我從未經歷過，也永遠不曾想像，甚至渴望的事。但它確實是我們想要的，至少現在如此，所以我們正在品味這種穩定。（摘自作者專訪 http://www.elizabethgilbert.com/QandA.htm）
在個人自由與愛的歸屬之間 / 彭樹君(知名作家)
《享受吧！一個人的旅行》曾經帶給我狂喜的閱讀經驗，所以在拿到《約定：帶著愛去旅行》的書稿之後，我實在無法不立刻廢寢忘食地連夜讀完，也無法不在掩卷之際再度歎息：啊，多麼好看的書啊。
如果說《享受吧！一個人的旅行》是對婚姻失望，因此進行自我整合的故事，那麼《約定：帶著愛去旅行》就是在遇見真愛之後，重返婚姻的過程。這個過程並不容 易，因為必須釋放過去，原諒一切，也必須願意信任，活在當下。伊莉莎白吉兒伯特以她一貫真誠的敘述方式，坦露了其中的心路歷程；也因為這回場景多在東南 亞，所以還有許多對於異文化婚姻的觀察，尤其生動幽默。
關於不變的承諾，關於個人自由與愛的歸屬，關於迷人卻複雜的兩人世界裡種種的融和與衝突，是這本書的主題。在一個人的旅行之後，如何與所愛攜手共赴人生？《約定：帶著愛去旅行》給了我們一些靈光閃爍的線索，一些落花水面的答案。
˙ 我是作者的忠實書迷，這次她的新作是關於“婚姻”這個好大、好沉重的話題。作者還是以她極其敏銳的洞察力和幽默風趣的筆鋒，剖析了自己對婚姻的種種恐懼和 體悟，同時提出了她個人獨到的見解，真是非常有看頭！她也忠實的描繪了自己一路走來的心路里程以及和新婚丈夫相處的種種困難之處，讓人真是感同深受而覺得 心有戚戚焉。──張德芬(身心靈作家)
˙《享受吧！一個人的旅行》曾經帶給我狂喜的閱讀經驗，所以在拿到《約定：帶著愛去旅行》的書稿之後，我實在無法不立刻廢寢忘食地連夜讀完，也無法不在掩卷之際再度歎息：啊，多麼好看的書啊。──彭樹君(之名作家)
˙吉兒伯特慷慨容許我們在書中見證她的婚禮，而相較於她事前所有的抗拒，婚禮場景和修葛蘭扮演新郎的任何一部電影一樣甜蜜和滿足。──《紐約時報》
˙在《約定：帶著愛去旅行》裡，吉兒伯特花了很多時間去閱讀和思考婚姻，即她所謂的「制度化親密」。這一番研究讓她相信，創建一個擴展的社群對任何婚姻都是非常重要的，包括她的在內。──《今日美國》
˙《享受吧！一個人的旅行》 的讀者會很期待她的新書。…..吉兒伯特已成為她們的偶像，想要知道她的人生下一步。──THE BOOKREPORTNETWORK.COM
˙吉兒伯特就像《享受吧！一個人的旅行》一樣，是個很有啟發的說書人。──《出版人周刊》
˙ 當吉兒伯特發現自己處在第二次婚姻的邊緣時，她決定「放一點心力揭開人類歷史中讓人迷惑、傷腦筋、矛盾、頑固持久的婚姻制度到底是什麼。」……《約定：帶 著愛去旅行》揭開了作者再次踏入她並不相信的一項法律約束的深切焦慮，其矛盾心理在她充滿戲劇張力的筆調下，有許多發揮處理的空間。──《紐約客雜誌》
˙《約定：帶著愛去旅行》是這麼令人難以置信的深入、細密、反省，最終還有趣地檢視生命中最具滲透力、最受歡迎的社會架構。──《基督教科學箴言報》
˙在這本書你會發現有歌德、王爾德等名人之言，但書中最強大、你記得最清楚的聲音莫過於吉兒伯特。藉由這本書，吉兒伯特優雅地、出色地將個人回憶之作轉化成一部社會史。──《達拉斯晨報》
讀者感想
˙我愛《享受吧，一個人的旅行！》，然而這本書不是《享受吧，一個人的旅行！》。幸好它不是。我的建議是：如果你有興趣了解婚姻，想知道婚姻是什麼、不是什麼，為什麼它有時成功、有時不成功，那就讀這本書吧，準備好檢驗一下你如何看待這個美麗而憂慮的概念。──Grace
˙ 閱讀《一個人是享受，兩個人是承諾》的感覺很像與你素未謀面的人一起坐下來，發現彼此有許多共同點。吉兒伯特擅長拿捏行文的語調，以親切的語調娓娓道來。 我喜歡這本書的原因是因為內容和我人生的這個階段有所共鳴，真高興我找到這本書。──David Leach （Alpharetta, GA）
˙ 這本書比《享受吧，一個人的旅行！》寫得更好，更容易閱讀，行文更加流暢，在書中也看到更多真誠。我會希望這個星球上所有女性都能讀這本書，尤其是在婚 前。這本書就是如此全面與有意義。──Zoeeagleeve （Belfast, ME United States）
˙我以為這本書 會很枯燥，但因為我實在太愛《享受吧，一個人的旅行！》，所以決定給它一個機會。哇！作者實在太有寫作天賦了！她在面對關於婚姻以及女權議題時，提供了了 不起的洞察。作者的個人故事就是很有意思的冒險傳說，一路上遭遇的情節無比動人。我又笑又哭，覺得即使對結婚沒有興趣的人也會非常享受這本書。 ──luckymeggs （Knoxville, TN USA）
˙身為一位新婚女性，本書讓我以全新眼光來檢視我的婚姻，進而更有力量。這本書給了我解放般的輕鬆。──Georgetown Gal （McLean, VA）
˙ 我在這本書中得到的樂趣勝過《享受吧，一個人的旅行！》。這本書更富教育性。年輕人應該在婚前讀這本書。這本書比《享受吧，一個人的旅行！》更讓我流淚也 更讓我笑。我喜歡知道其他文化和不同時代的人如何思考婚姻。讀過這本書之後，我對於各種不同婚姻概念的態度更加開放。──ladydoc
˙本書的故事和《享受吧，一個人的旅行！》十分不同，但是同樣讓人著迷。吉兒伯特的敘事風格十分迷人，讓你覺得自己正在與她對話。──maria
˙對一個結婚十二年的人來說，本書具有深刻見解，讀來十分有樂趣！──三個孩子的媽（Arcadia, CA United States）
轉載：誠品書店
WaCow Bonbon愛咪
.
Comments
Category: LifeStyle生活, 書Books
