Tag: Translation

爆笑!!中英翻譯之後意思完全走樣的標語

themostwater | August 16, 2013

有時候中英文對照沒有仔細看都沒發現有甚麼問題~

但仔細一瞧有很多都問題超大!!!!

來看看下面這些標語的問題在哪裡吧!!!

Suspected Malware | Cloudflare

This website has been reported for potentially distributing malware.

Malware is malicious software created to intentionally disrupt the normal operations of a device.

Cloudflare Ray ID: a46e81dade4a72dd • Your IP: 147.135.97.154 • Performance & security by Cloudflare

error: Content is protected !!